Ricerca edizioni

Numero record totali: 10220
Numero record trovati: 20

: Aretino, Carlo
Titolo:: Homeri Poetae clarissimi Batrachomyomachia per Karolum Aretinum in latinum traducta ad marasium Siculum poetam Clarissimum.
Pubblicazione:: Impressum Parmae per Angelum Ugoletum, 1492 (25.07).
Descrizione Fisica:: [8] c. 4°
Localizzazioni:: MiA PdU PrP PvU PcC VeNM – GB-LB
Fonti:: ISTC ih00303000 - IGI 4798 - GW 12904
Luoghi:: Parma
Editori:: Ugoleto, Angelo
Datazione:: 1492
Autori:: 1 Aretino, Carlo
: 2 Omero

: Ilias Latina
Titolo:: Homerus de bello troiano.
Pubblicazione:: Parmae impressa, Angelus Ugoletus parmensis, 1492 (01.06).
Descrizione Fisica:: [22] c. 4°
Localizzazioni:: BgC CvA MoE PrP – GB-LB
Fonti:: ISTC ih00306000 - IGI 8971 - GW 12910
Luoghi:: Parma
Editori:: Ugoleto, Angelo
Datazione:: 1492
Autori:: 1
: 1 Omero

: Valla, Lorenzo
Titolo:: Homeri poetarum supremi Ilias per Laurentium Vallen in latinum sermonem traducta.
Pubblicazione:: Brixiae impraessum per Baptistam Farfengum, 1497 (06.09).
Descrizione Fisica:: [92] c. f°
Note:: Traduzione latina dell’Iliade ad opera di Lorenzo Valla.
Localizzazioni:: BoC BsQ CtU FiNC GeD MiA MiNB MoE NaN PdU PaC RmC RmNC ToNU VeMC + in ISTC
Fonti:: ISTC ih00312000 - IGI 4801 - GW 12898
Copie Digitali:: https://nbn-resolving.org/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00066300-0
Luoghi:: Brescia
Editori:: Farfengo, Battista
Datazione:: 1497
Autori:: 1 Valla, Lorenzo
: 2 Omero

: Marsuppini, Carlo
Titolo:: Homeri Batrachomyomachia.
Pubblicazione:: Impressum Mutinae per .M. Dominicum Rocociolum, 1498 (20.03).
Descrizione Fisica:: [8] c. 4°
Note:: Traduzione latina di Carlo Marsuppini della Batracomiomachia di Omero. Contiene anche alcuni carmi di Marziale e Antipatro di Sidone.
Localizzazioni:: D-MBS + in ISTC
Fonti:: ISTC ih00304000 - Goff H304 – GW 12905
Copie Digitali:: https://nbn-resolving.org/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00065374-2
Luoghi:: Modena
Editori:: Rocociola, Domenico
Datazione:: 1498
Autori:: 1 Marsuppini, Carlo
: 2 Omero
: 3 Marziale, Marco Valerio

: Divo, Andrea
Titolo:: Homeri poetarum omnium principis Ilias, Andrea Divo Iustinopolitano interprete, ad verbum translata. Herodoti Halicarnassei libellus, Homeri vitam fidelissime continens, Conrado Heresbachio interprete. Cum indice copiosissimo.
Pubblicazione:: Venetiis, apud Iacob a Burgo Francho [Giacomo Pocatela], 1537 (03).
Descrizione Fisica:: [20], 277 [i.e.275], [1] c. 8°
Localizzazioni:: BgC CvA FiM GeB LuS MiA NaN PaR PdU RmNC RmA RnG ToNU VeNM ViC VrC + in Edit16
Fonti:: CNCE 22955
Luoghi:: Venezia
Editori:: Pocatela, Giacomo
Datazione:: 1537
Autori:: 1 Divo, Andrea
: 2 Omero
: 3 Heresbach, Konrad
: 4 Erodoto

: Divo, Andrea
Titolo:: Homeri poetae clarissimi Odyssea, Andrea divo Iustinopolitano interprete, ad verbum translata. Eiusdem Batrachomyomachia, id est, Ranarum et murium pugna, Aldo Manutio Romano interprete. Eiusdem Hymni deorum XXXII Georgio Dartona Cretense interprete.
Pubblicazione:: Venetiis, apud Iacob a Burgofranco, 1537 (03).
Descrizione Fisica:: 251, [9] c. 8°
Localizzazioni:: BgC BoU CaU FoC FeA FiM MiB NaN PaR PcC PdU PrP PtC PsO RmNC RmA RmC RnG SiC VeNM ViC VrC – GB-LB + in Edit16
Fonti:: CNCE 22956
Copie Digitali:: https://books.google.it/books?vid=IBNR:CR028798055&redir_esc=y
Luoghi:: Venezia
Editori:: Pocatela, Giacomo
Datazione:: 1537
Autori:: 1 Divo, Andrea
: 2 Omero
: 3 Dartona, Giorgio
: 4 Manuzio, Aldo

: Gussano, Francesco
Titolo:: Il primo libro de la Iliade d'Homero, tradotta di greco in volgare per m. Francesco Gussano.
Pubblicazione:: In Venetia, [Tommaso Botietta] per Comin da Trino di Monferrato, 1544.
Descrizione Fisica:: [24] c. 8°
Localizzazioni:: FiR FiNC MiT NaN RmU SiC VeNM VeFC + Edit 16
Fonti:: CNCE 29825
Luoghi:: Venezia
Editori:: 1 Botietta, Tommaso
2 Comin da Trino
Datazione:: 1544
Autori:: 1 Gussano, Francesco
: 2 Omero

: Esopo
Titolo:: Aesopi Phrygis Fabellae Graece et Latine, cum aliis opusculis.
Pubblicazione:: Venetiis, apud Francescum Rampazetum, 1561.
Descrizione Fisica:: 364, [4] p. 8°
Note:: Le favole di Esopo sono in prosa. Le opere in versi in lingua latina (con testo greco a fronte) sono: le «Gabriae Graeci fabellae tres»; la «Batracomiomachia» attribuita ad Omero («hoc est ranarum et murium pugna»); «Ero e Leandro» di Museo Grammatico.
Localizzazioni:: BgC BoA CtU FiM GeU MiNB MnC MoE PcC PrP PsO RmNC RmU TnC TvC VeNM VrC + in Edit16 - CvA
Fonti:: CNCE 385
Luoghi:: Venezia
Editori:: Rampazetto, Francesco
Datazione:: 1561
Autori:: 1 Esopo
: 2 Omero
: 3 Grammatico, Museo

: La Badessa, Paolo
Titolo:: L'Iliade d'Homero tradotta in lingua italiana per Paolo La Badessa messinese.
Pubblicazione:: In Padoa, appresso Gratioso Perchacino, 1564.
Descrizione Fisica:: 92 c. 4°
Localizzazioni:: BoA BoU BoC BsQ CtU FiM FiNC FiR GeU MeU MiT MiNB MoE NaN PaR PiU PrP PvU RaC RmA SiC VeNM VeMC VrC + in Edit16 - CvA LoBL
Fonti:: CNCE 22968 - BMSTC
Luoghi:: Padova
Editori:: Percacino, Grazioso
Datazione:: 1564
Autori:: 1 La Badessa, Paolo
: 2 Omero

: Tortora, Omero
Titolo:: Il sesto di Vergilio: tradotto da Homero Tortora nobile di Pesaro.
Pubblicazione:: In Pesaro, appresso gli heredi di Bartolomeo Cesano, 1564.
Descrizione Fisica:: [28] c. 8°
Localizzazioni:: PsO
Fonti:: CNCE 58368
Luoghi:: Pesaro
Editori:: Cesano, Bartolomeo, eredi
Datazione:: 1564
Autori:: 1 Tortora, Omero
: 2 Virgilio Marone, Publio

: Stariconius, Joannes Batrachomyomachia
Titolo:: Ranarum, et murium pugna Homeri, a Ioanne Stariconio Semusouio, Philomuso Acad. Occulto versu latino donata.
Pubblicazione:: Bononiae, apud Ioannem Rossium in uia Sancti Mammoli, 1568.
Descrizione Fisica:: [16] c. 4°
Note:: Poemetto eroicomico del II-I secolo a.C. falsamente attribuito a Omero, narra la guerra combattuta tra rane e topi.
Localizzazioni:: MoE PgA - LoBL
Fonti:: CNCE 66201 - BMSTC - NUC
Luoghi:: Bologna
Editori:: Rossi, Giovanni
Datazione:: 1568
Autori:: 1 Stariconius, Joannes
: 2 Omero

: Dolce, Lodovico
Titolo:: L'Achille et l'Enea di messer Lodovico Dolce. Dove egli tessendo l'historia della Iliade d'Homero a quella dell'Eneide di Vergilio, ambedue l'ha divinamente ridotte in ottava rima. Con argomenti, et allegorie per ogni canto, et due tavole, l'una delle sentenze, l'altra de i nomi, et delle cose piu notabili.
Pubblicazione:: In Vinegia, appresso Gabriel Giolito de' Ferrari, 1570.
Descrizione Fisica:: [28], 544 p. 4°
Localizzazioni:: GeU MiA MiT MnC NaN PrP PsO RaC VeNM + in Edit16
Fonti:: CNCE 17403
Luoghi:: Venezia
Editori:: Giolito De Ferrari, Gabriele
Datazione:: 1570
Autori:: 1 Dolce, Lodovico
: 2 Virgilio Marone, Publio
: 3 Omero

: Groto, Luigi
Titolo:: Il primo libro della Iliade d'Homero. Tradotto da Luigi Groto Cieco d'Handria.
Pubblicazione:: In Venetia, appresso Simon Rocca, 1570.
Descrizione Fisica:: [48] c. 8°
Localizzazioni:: FiM PdU TvC VeNM ViC + in Edit16
Fonti:: CNCE 22969
Luoghi:: Venezia
Editori:: Rocca, Simone
Datazione:: 1570
Autori:: 1 Groto, Luigi
: 2 Omero

: Dolce, Lodovico
Titolo:: L'Achille et l'Enea di messer Lodovico Dolce. Dove egli tessendo l'historia della Iliade d'Omero a quella dell'Eneide di Virgilio, ambedue l'ha divinamente ridotte in ottava rima. Con argomenti, et allegorie per ogni canto, et due tavole. Aggiuntovi nel fine una oratione del s. Andrea Menechini sopra le lodi della Poesia, et de' fautori delle virtu.
Pubblicazione:: In Vinegia, appresso Gabriel Giolito de' Ferrari, 1571.
Descrizione Fisica:: [28], 544 p. ill. 4°
Localizzazioni:: BgC MnC RmU ToNU VrC + in Edit16 - CvA
Fonti:: CNCE 17405
Luoghi:: Venezia
Editori:: Giolito De Ferrari, Gabriele
Datazione:: 1571
Autori:: 1 Dolce, Lodovico
: 2 Virgilio Marone, Publio
: 3 Menichini, Andrea
: 4 Omero

: Nevizzano, Francesco
Titolo:: Iliade volgare di Francesco Neuizzano.
Pubblicazione:: In Torino, appresso Martin Crauotto, 1572.
Descrizione Fisica:: 228 p. 4°
Note:: In endecasillabi sciolti.
Localizzazioni:: ArC CnC GeU ToR ToAS
Fonti:: BLP 3116 - CNCE 22970
Luoghi:: Torino
Editori:: Cravotto, Martino
Datazione:: 1572
Autori:: 1 Nevizzano, Francesco
: 2 Omero

: Dolce, Lodovico
Titolo:: L'Achille et l'Enea di messer Lodovico Dolce. Dove egli tessendo l'historia della Iliade d'Homero a' quella dell'Eneide di Vergilio, ambedue l'ha divinamente ridotte in ottava rima. Con argomenti, et allegorie per ogni canto: et due tavole: l'una delle sentenze; l'altra de i nomi, et delle cose piu notabili ... Aggiuntovi nel fine una oratione del s. Andrea Menechini. Sopra le lodi della poesia, et de' fautori delle virtù.
Pubblicazione:: In Vinegia, appresso Gabriel Giolito de' Ferrari, 1572.
Descrizione Fisica:: 2 pt. ill. 4°
Note:: 2: Delle lodi della poesia, d'Omero, et di Virgilio. Oratione composta dall'eccellente signor'Andrea Menechini.
Localizzazioni:: BgC BoA BoU BoC BsQ CaU FeA FiM FiNC FiR MiA MiT MiNB MoE NaN PcC PiU PrP PvU RmA RmLC RmNC RmU RmV SiC TnC ToNU TvC VeMC VeNM VrC + in Edit16 - CvA
Fonti:: CNCE 17406 - NUC
Luoghi:: Venezia
Editori:: Giolito De Ferrari, Gabriele
Datazione:: 1572
Autori:: 1 Dolce, Lodovico
: 2 Omero
: 3 Virgilio Marone, Publio
: 4 Menichini, Andrea

: Dolce, Lodovico
Titolo:: L'Ulisse di M. Lodovico Dolce da lui tratto dall'Odissea d'Homero et ridotto in ottava rima nel quale si raccontano tutti gli errori et le fatiche d'Ulisse dalla partita sua di Troia, fino al ritorno alla patria per lo spatio di venti anni. Con argomenti et allegorie a ciascun Canto, cosi dell'Historie, come delle Favole, et con due Tavole: una delle sententie et l'altra delle cose piu notabili.
Pubblicazione:: In Vinegia appresso Gabriel Giolito De' Ferrari, 1573.
Descrizione Fisica:: [16], 544 p. ill. 4°
Localizzazioni:: MiCC MiSB PiU
Fonti:: CNCE 66068
Luoghi:: Venezia
Editori:: Giolito De Ferrari, Gabriele
Datazione:: 1573
Autori:: 1 Dolce, Lodovico
: 2 Omero

: Dolce, Lodovico
Titolo:: L'Ulisse di m. Lodovico Dolce da lui tratto dall' Odissea d'Homero et ridotto in ottava rima nel quale si raccontano tutti gli errori, et le fatiche d'Ulisse dalla partita sua di Troia, fino al ritorno alla patria per lo spatio di venti anni. Con argomenti et allegorie a ciascun canto, cosi dell'historie, come delle favole, et con due tavole: una delle sententie, et l'altra delle cose piu notabili.
Pubblicazione:: In Vinegia, appresso Gabriel Giolito de' Ferrari, 1573.
Descrizione Fisica:: [16], 186, [2] p. ill. 4°
Localizzazioni:: BoA BoC BsQ CaU FeA FiNC FiR LuS MiA MiT MiNB MoE NaN NaU PcC PdU PgA PiU PrP PsO PvU RaC RmA RmC RmNC RmU ToNU TvC VeMC VeNM ViC VrC + in Edit16 - LoBL
Fonti:: CNCE 22972 - BMSTC
Luoghi:: Venezia
Editori:: Giolito De Ferrari, Gabriele
Datazione:: 1573
Autori:: 1 Dolce, Lodovico
: 2 Omero

: Leo, Bernardino
Titolo:: Dell'Iliade d'Homero tradotta da m. Bernardino Leo da Piperno, libri dodici.
Pubblicazione:: In Roma, appresso Bartolomeo Toso bresciano, 1573.
Descrizione Fisica:: [2], 305, [1] c. 12°
Localizzazioni:: BoA BoC FeA FiM FiNC MiT PaR PcC RmC RmU SiC TvC VeNM + in Edit16 - CvA
Fonti:: CNCE 22971 - NUC
Luoghi:: Roma
Editori:: Tosi, Bartolomeo
Datazione:: 1573
Autori:: 1 Leo, Bernardino
: 2 Omero

: Baccelli, Girolamo
Titolo:: L'Odissea d'Homero. Tradotta in volgare fiorentino da m. Girolamo Baccelli.
Pubblicazione:: In Firenze, appresso il Sermartelli, 1582.
Descrizione Fisica:: [8], 678, [2] p. 8°
Note:: In endecasillabi sciolti.
Localizzazioni:: BgC BoU FiNC FiR GeU MiA MiNB MiT MoE NaN PrP PsO RmA RmC RmNC RmU ToNU VeNM ViC + in Edit16 - CvA GB-LB
Fonti:: CNCE 22973 - BMSTC - BLP 508
Luoghi:: Firenze
Editori:: Sermartelli, Bartolomeo
Datazione:: 1582
Autori:: 1 Baccelli, Girolamo
: 2 Omero